凌晨，有人说赌场行业有一个“引爆点”，这是肯定的，在网上赌场和扑克室市场一片繁荣的形势下。引爆点是高速互联网的接入，这意味着游戏变得更快地下载和播放，玩在线赌场游戏的整体经验更刺激，更享受。

　　AMD也有很多人说现关于移动赌场的事情，无论是在您的iPod，iPhone，诺基亚上播放。在移动赌场的情况下，发生了什么变化？越来越多签署3G和其他高速连接协议，并越来越多的人喜欢iPhone，黑莓手机，掌上电脑，三星和索尼等强大的智能手机，Ericssons把它命名为市场上一直存在的皮疹。而我们甚至还没有开始谈论谷歌G1的Andrid智能手机。苹果将很快推出iPhone Nano。

　　那么，这些移动的赌场游戏怎么样？我们认为，它们是相当不错的。像轮盘赌和21点的游戏需要一个较小屏幕也可以体验完美的游戏。许多经营者开始为开发更多的移动赌场而努力。

　　主力玩家不再谈论到世界各地赌场去玩游戏，他们对移动赌场行业的未来充满信心。

　　体育投注是非常简单也是非常受欢迎的，您每周选择彩票号码，智能手机上的移动赌场提供的文本信息是非常准确而且非常方便的。另外，你也不会失去你的票。移动赌场游戏将改善或彩票和宾果游戏的新功能。

　　亚洲还承诺 - 体育博彩行业有巨大的移动连接，通常比固定线路更好。

　　我们认为它只是一个时间问题，不久之后，您就可以在汽车上玩移动赌场了。

　　译文：

　　Mobile Casino Gambling Starts to Motor

　　Wee, they say there is a “tipping point” for everything- and this was certainly the case for online casinos and poker rooms. The tipping point was the growth in high speed Internet access which meant that the games became faster to download and play, and the whole experience of playing casino games online wasn?t so plonky.

　　Amd there are many people who are now saying the same thing about mobile gambling, whether it?s playing casino games on your ipod, iPhone, Nokia, plam or G-Phone. In the case of mobile casinos, what has changed is that more and more people are signed up to high speed connections like 3G and whatever, and more and more people have powerful smartphones like iPhones, Blackberries, Palm Pilots, Samsungs and Sony Ericssons- you name it there has been a rash of them on the market. And we haven?t even started talking about Googles G1 Android smartphone.

　　Many people are put off these phones by their size- even here the development is moving forward quickly with rumours that Apple will soon be launching an iPhone Nano.

　　So what are these mobile casino games like? Well we reckon they are getting pretty good. Games like roulette and blackjack are perfect for a smaller screen. And many of the operators have made their big progressive jackpots available when you are on the move which is becoming a real draw.

　　The main players are no longer talking about mobiles taking over the world, but they are confident in the future of the sector.

　　Sports betting is simple and very popular, and the ability to choose your weekly lottery numbers with a text message is very convenient. Plus you won?t lose your ticket. Mobile casino games are improving with new features and lottery and bingo are waiting in the wings.

　　Asia also promises much for the industry – sports betting is huge there and mobile connectivity is normally better than fixed line.

　　We think its just a matter of time before the activity on mobiles reaches and even overtakes the playing online. Watch this space!