对于大多数人来说，当他们第一次进入丰富多彩，有趣的在线游戏世界里，大量的网站和游戏和有吸引力的奖金，对他们来说都是无法抗拒的。虽然大多数人享受这些游戏，知道适可而止，但是总会有几个人会沉迷进去以至于遇到麻烦。但如果有一点思想和指导，每个人都可以很安全的玩这些游戏。在本文中我们将重点看待如何理智的玩游戏。

　　首先，你应该意识到，网上赌场游戏的存在是为了消遣娱乐，是为了好玩。有极少数人长时期生活在它外界（扑克可能例外），你从来不会看到他们把这种网站作为一个不可思议的谋生方式。在漫长的（甚至短）路途中，你会发现，该网站会取得胜利。你不能“游戏”复杂的算法，使这些游戏打勾。

　　有一种说法是，很多人-往往初学者-发现在网络游戏中他们是幸运的所以经常赢得大笔金额。重点是要把输赢都看作是乐趣的一部分。使你自己不要失去这周的零用钱的一个最好方式，就是设置限制。你可以自己做这些，或者用其他方式实现，赌场游戏网站会将允许你建立一个auto-limit功能系统。在很多情况下，将有可能限制你的帐户，但这可能是几千英镑。你将不得不自己去降低这个，或要求它降低。

　　每个游戏网站是由在英国的赌博委员会管理的，因此他们如何提供他们的游戏，这些都必遵守严格的规则。设置限制，这是应该有一个帮助部分，告诉你如何设置限制。或者网站有真人接听电话，从而可以使人们在电话了得到指导帮助。

　　译文：

　　For many people, when they first enter the colourful, entertaining world of online games, the sheer number of websites and games and attractive bonuses can be overwhelming. And while the vast majority of people enjoy these games and know where to draw the line, there will be a few people who run into trouble. But with a little thought and guidance, everyone can play these games safely. In this article we’ll look at ways to play sensibly.

　　First of all, you should realise that online casino games exist for recreation, and are meant to be fun. There are very few people who make a long term living out of it （with the possible exception of poker） and you should never see using such websites as a magical way to make a living. In the long （and even short） run, you will find that the website will win. You cannot ‘game’ the complex algorithms that make these games tick.

　　Having said that, many people - often beginners - do find that they are lucky with online games and can often win large sums. The trick is to see both winning and losing as part of the fun. A good way to ensure you don’t end up losing this week’s grocery money is by setting limits. You can impose these by yourself or in some cases, casino games sites will allow you to set up an auto-limit function. In many cases, there will be a limit on your account anyway, but this may be several thousand pounds. You will have to lower it yourself, or request that it is lowered.

　　Each game site is governed by the Gambling Commission in the UK, and as such has to adhere to strict rules about how they offer their games. Setting limits is part of this and there should be a help section which tells you how to set a limit up. Otherwise there may well be a telephone number to call and receive guidance from a real person at the website.